Finden Sie schnell app transkription für Ihr Unternehmen: 298 Ergebnisse

Mit dem Kabeleinführungssystem KES-E können viele Leitungen (ohne Stecker) mit unterschiedlichen Durchmessern von 1,0 mm bis 16,1 mm auf engstem Raum eingeführt werden. Die Kabeleinführung wird werkzeuglos in die vorgesehene Öffnung (Variante „A“ für Wandstärken von 1,5 mm – 2,5 mm und Variante „B“ für Wandstärken von 2,5 mm – 4,0 mm) eingesetzt. Um die Leitungen einzuführen, wird die entsprechende Membran (Zentrierpunkt ist gekennzeichnet) durchstoßen und die Leitungen einfach hindurch installiert. Durch das Material TPE wird die Dichtigkeit IP64 gewährleistet. Artikelbeschreibung: KES-E | Kabeleinführungen Länge (mm): 142 Breite (mm): 44 Höhe (mm): 12 Schutzart: IP64 Länge Wandausschnitt (mm): 112 Breite Wandausschnitt (mm): 36 Temperaturbereich: -40°C bis +90°C Größe: KES-E 48/24 B GR Wandstärke: Für Wandstärken von 2,5 bis 4 mm Leitungsanzahl: Für bis zu 48 Leitungen Leitungsdurchmesser: Für Leitungsdurchmesser von 1,0 - 6,5 mm

Mit dem Kabeleinführungssystem KES-E können viele Leitungen (ohne Stecker) mit unterschiedlichen Durchmessern von 1,0 mm bis 16,1 mm auf engstem Raum eingeführt werden. Die Kabeleinführung wird werkzeuglos in die vorgesehene Öffnung (Variante „A“ für Wandstärken von 1,5 mm – 2,5 mm und Variante „B“ für Wandstärken von 2,5 mm – 4,0 mm) eingesetzt. Um die Leitungen einzuführen, wird die entsprechende Membran (Zentrierpunkt ist gekennzeichnet) durchstoßen und die Leitungen einfach hindurch installiert. Durch das Material TPE wird die Dichtigkeit IP64 gewährleistet. Artikelbeschreibung: KES-E | Kabeleinführungen Länge (mm): 142 Breite (mm): 44 Höhe (mm): 12 Schutzart: IP64 Länge Wandausschnitt (mm): 112 Breite Wandausschnitt (mm): 36 Temperaturbereich: -40°C bis +90°C Größe: KES-E 12/24 A GR Wandstärke: Für Wandstärken von 1,5 bis 2,5 mm Leitungsanzahl: Für bis zu 12 Leitungen Leitungsdurchmesser: Für Leitungsdurchmesser von 1,0 - 15 mm

Mit dem Kabeleinführungssystem KES-E können viele Leitungen (ohne Stecker) mit unterschiedlichen Durchmessern von 1,0 mm bis 16,1 mm auf engstem Raum eingeführt werden. Die Kabeleinführung wird werkzeuglos in die vorgesehene Öffnung (Variante „A“ für Wandstärken von 1,5 mm – 2,5 mm und Variante „B“ für Wandstärken von 2,5 mm – 4,0 mm) eingesetzt. Um die Leitungen einzuführen, wird die entsprechende Membran (Zentrierpunkt ist gekennzeichnet) durchstoßen und die Leitungen einfach hindurch installiert. Durch das Material TPE wird die Dichtigkeit IP64 gewährleistet. Artikelbeschreibung: KES-E | Kabeleinführungen Länge (mm): 142 Breite (mm): 44 Höhe (mm): 12 Schutzart: IP64 Länge Wandausschnitt (mm): 112 Breite Wandausschnitt (mm): 36 Temperaturbereich: -40°C bis +90°C Größe: KES-E 14/24 B GR Wandstärke: Für Wandstärken von 2,5 bis 4 mm Leitungsanzahl: Für bis zu 14 Leitungen Leitungsdurchmesser: Für Leitungsdurchmesser von 1,0 - 12,1 mm

Mit dem Kabeleinführungssystem KES-E können viele Leitungen (ohne Stecker) mit unterschiedlichen Durchmessern von 1,0 mm bis 16,1 mm auf engstem Raum eingeführt werden. Die Kabeleinführung wird werkzeuglos in die vorgesehene Öffnung (Variante „A“ für Wandstärken von 1,5 mm – 2,5 mm und Variante „B“ für Wandstärken von 2,5 mm – 4,0 mm) eingesetzt. Um die Leitungen einzuführen, wird die entsprechende Membran (Zentrierpunkt ist gekennzeichnet) durchstoßen und die Leitungen einfach hindurch installiert. Durch das Material TPE wird die Dichtigkeit IP64 gewährleistet. Artikelbeschreibung: KES-E | Kabeleinführungen Länge (mm): 142 Breite (mm): 44 Höhe (mm): 12 Schutzart: IP64 Länge Wandausschnitt (mm): 112 Breite Wandausschnitt (mm): 36 Temperaturbereich: -40°C bis +90°C Größe: KES-E 19/24 A GR Wandstärke: Für Wandstärken von 1,5 bis 2,5 mm Leitungsanzahl: Für bis zu 19 Leitungen Leitungsdurchmesser: Für Leitungsdurchmesser von 1,0 - 12,1 mm

Mit dem Kabeleinführungssystem KES-E können viele Leitungen (ohne Stecker) mit unterschiedlichen Durchmessern von 1,0 mm bis 16,1 mm auf engstem Raum eingeführt werden. Die Kabeleinführung wird werkzeuglos in die vorgesehene Öffnung (Variante „A“ für Wandstärken von 1,5 mm – 2,5 mm und Variante „B“ für Wandstärken von 2,5 mm – 4,0 mm) eingesetzt. Um die Leitungen einzuführen, wird die entsprechende Membran (Zentrierpunkt ist gekennzeichnet) durchstoßen und die Leitungen einfach hindurch installiert. Durch das Material TPE wird die Dichtigkeit IP64 gewährleistet. Artikelbeschreibung: KES-E | Kabeleinführungen Länge (mm): 142 Breite (mm): 44 Höhe (mm): 12 Schutzart: IP64 Länge Wandausschnitt (mm): 112 Breite Wandausschnitt (mm): 36 Temperaturbereich: -40°C bis +90°C Leitungsanzahl: Für bis zu 50 Leitungen Größe: KES-E 50/24 B GR Leitungsdurchmesser: Für Leitungsdurchmesser von 1,0 - 8,3 Wandstärke: Für Wandstärken von 2,5 bis 4 mm

Mit dem Kabeleinführungssystem KES-E können viele Leitungen (ohne Stecker) mit unterschiedlichen Durchmessern von 1,0 mm bis 16,1 mm auf engstem Raum eingeführt werden. Die Kabeleinführung wird werkzeuglos in die vorgesehene Öffnung (Variante „A“ für Wandstärken von 1,5 mm – 2,5 mm und Variante „B“ für Wandstärken von 2,5 mm – 4,0 mm) eingesetzt. Um die Leitungen einzuführen, wird die entsprechende Membran (Zentrierpunkt ist gekennzeichnet) durchstoßen und die Leitungen einfach hindurch installiert. Durch das Material TPE wird die Dichtigkeit IP64 gewährleistet. Artikelbeschreibung: KES-E | Kabeleinführungen Länge (mm): 142 Breite (mm): 44 Höhe (mm): 12 Schutzart: IP64 Länge Wandausschnitt (mm): 112 Breite Wandausschnitt (mm): 36 Temperaturbereich: -40°C bis +90°C Größe: KES-E 17/24 B GR Wandstärke: Für Wandstärken von 2,5 bis 4 mm Leitungsanzahl: Für bis zu 17 Leitungen Leitungsdurchmesser: Für Leitungsdurchmesser von 1,0 - 12,6 mm

Mit dem Kabeleinführungssystem KES-E können viele Leitungen (ohne Stecker) mit unterschiedlichen Durchmessern von 1,0 mm bis 16,1 mm auf engstem Raum eingeführt werden. Die Kabeleinführung wird werkzeuglos in die vorgesehene Öffnung (Variante „A“ für Wandstärken von 1,5 mm – 2,5 mm und Variante „B“ für Wandstärken von 2,5 mm – 4,0 mm) eingesetzt. Um die Leitungen einzuführen, wird die entsprechende Membran (Zentrierpunkt ist gekennzeichnet) durchstoßen und die Leitungen einfach hindurch installiert. Durch das Material TPE wird die Dichtigkeit IP64 gewährleistet. Artikelbeschreibung: KES-E | Kabeleinführungen Länge (mm): 142 Breite (mm): 44 Höhe (mm): 12 Schutzart: IP64 Länge Wandausschnitt (mm): 112 Breite Wandausschnitt (mm): 36 Temperaturbereich: -40°C bis +90°C Größe: KES-E 18/24 B GR Wandstärke: Für Wandstärken von 2,5 bis 4 mm Leitungsanzahl: Für bis zu 18 Leitungen Leitungsdurchmesser: Für Leitungsdurchmesser von 1,0 - 16,1 mm

Mit dem Kabeleinführungssystem KES-E können viele Leitungen (ohne Stecker) mit unterschiedlichen Durchmessern von 1,0 mm bis 16,1 mm auf engstem Raum eingeführt werden. Die Kabeleinführung wird werkzeuglos in die vorgesehene Öffnung (Variante „A“ für Wandstärken von 1,5 mm – 2,5 mm und Variante „B“ für Wandstärken von 2,5 mm – 4,0 mm) eingesetzt. Um die Leitungen einzuführen, wird die entsprechende Membran (Zentrierpunkt ist gekennzeichnet) durchstoßen und die Leitungen einfach hindurch installiert. Durch das Material TPE wird die Dichtigkeit IP64 gewährleistet. Artikelbeschreibung: KES-E | Kabeleinführungen Länge (mm): 142 Breite (mm): 44 Höhe (mm): 12 Schutzart: IP64 Länge Wandausschnitt (mm): 112 Breite Wandausschnitt (mm): 36 Temperaturbereich: -40°C bis +90°C Größe: KES-E 26/24 B GR Wandstärke: Für Wandstärken von 2,5 bis 4 mm Leitungsanzahl: Für bis zu 26 Leitungen Leitungsdurchmesser: Für Leitungsdurchmesser von 1,0 - 16,1 mm

Mit dem Kabeleinführungssystem KES-E können viele Leitungen (ohne Stecker) mit unterschiedlichen Durchmessern von 1,0 mm bis 16,1 mm auf engstem Raum eingeführt werden. Die Kabeleinführung wird werkzeuglos in die vorgesehene Öffnung (Variante „A“ für Wandstärken von 1,5 mm – 2,5 mm und Variante „B“ für Wandstärken von 2,5 mm – 4,0 mm) eingesetzt. Um die Leitungen einzuführen, wird die entsprechende Membran (Zentrierpunkt ist gekennzeichnet) durchstoßen und die Leitungen einfach hindurch installiert. Durch das Material TPE wird die Dichtigkeit IP64 gewährleistet. Artikelbeschreibung: KES-E | Kabeleinführungen Länge (mm): 142 Breite (mm): 44 Höhe (mm): 12 Schutzart: IP64 Länge Wandausschnitt (mm): 112 Breite Wandausschnitt (mm): 36 Temperaturbereich: -40°C bis +90°C Größe: KES-E 42/24 A GR Wandstärke: Für Wandstärken von 1,5 bis 2,5 mm Leitungsanzahl: Für bis zu 42 Leitungen Leitungsdurchmesser: Für Leitungsdurchmesser von 1,0 - 7,2 mm

Mit dem Kabeleinführungssystem KES-E können viele Leitungen (ohne Stecker) mit unterschiedlichen Durchmessern von 1,0 mm bis 16,1 mm auf engstem Raum eingeführt werden. Die Kabeleinführung wird werkzeuglos in die vorgesehene Öffnung (Variante „A“ für Wandstärken von 1,5 mm – 2,5 mm und Variante „B“ für Wandstärken von 2,5 mm – 4,0 mm) eingesetzt. Um die Leitungen einzuführen, wird die entsprechende Membran (Zentrierpunkt ist gekennzeichnet) durchstoßen und die Leitungen einfach hindurch installiert. Durch das Material TPE wird die Dichtigkeit IP64 gewährleistet. Artikelbeschreibung: KES-E | Kabeleinführungen Länge (mm): 142 Breite (mm): 44 Höhe (mm): 12 Schutzart: IP64 Länge Wandausschnitt (mm): 112 Breite Wandausschnitt (mm): 36 Temperaturbereich: -40°C bis +90°C Größe: KES-E 17/24 A GR Wandstärke: Für Wandstärken von 1,5 bis 2,5 mm Leitungsanzahl: Für bis zu 17 Leitungen Leitungsdurchmesser: Für Leitungsdurchmesser von 1,0 - 12,6 mm

Mit dem Kabeleinführungssystem KES-E können viele Leitungen (ohne Stecker) mit unterschiedlichen Durchmessern von 1,0 mm bis 16,1 mm auf engstem Raum eingeführt werden. Die Kabeleinführung wird werkzeuglos in die vorgesehene Öffnung (Variante „A“ für Wandstärken von 1,5 mm – 2,5 mm und Variante „B“ für Wandstärken von 2,5 mm – 4,0 mm) eingesetzt. Um die Leitungen einzuführen, wird die entsprechende Membran (Zentrierpunkt ist gekennzeichnet) durchstoßen und die Leitungen einfach hindurch installiert. Durch das Material TPE wird die Dichtigkeit IP64 gewährleistet. Artikelbeschreibung: KES-E | Kabeleinführungen Länge (mm): 142 Breite (mm): 44 Höhe (mm): 12 Schutzart: IP64 Länge Wandausschnitt (mm): 112 Breite Wandausschnitt (mm): 36 Temperaturbereich: -40°C bis +90°C Größe: KES-E 42/24 B GR Wandstärke: Für Wandstärken von 2,5 bis 4 mm Leitungsanzahl: Für bis zu 42 Leitungen Leitungsdurchmesser: Für Leitungsdurchmesser von 1,0 - 7,2 mm

Mit dem Kabeleinführungssystem KES-E können viele Leitungen (ohne Stecker) mit unterschiedlichen Durchmessern von 1,0 mm bis 16,1 mm auf engstem Raum eingeführt werden. Die Kabeleinführung wird werkzeuglos in die vorgesehene Öffnung (Variante „A“ für Wandstärken von 1,5 mm – 2,5 mm und Variante „B“ für Wandstärken von 2,5 mm – 4,0 mm) eingesetzt. Um die Leitungen einzuführen, wird die entsprechende Membran (Zentrierpunkt ist gekennzeichnet) durchstoßen und die Leitungen einfach hindurch installiert. Durch das Material TPE wird die Dichtigkeit IP64 gewährleistet. Artikelbeschreibung: KES-E | Kabeleinführungen Länge (mm): 142 Breite (mm): 44 Höhe (mm): 12 Schutzart: IP64 Länge Wandausschnitt (mm): 112 Breite Wandausschnitt (mm): 36 Temperaturbereich: -40°C bis +90°C Größe: KES-E 14/24 A GR Wandstärke: Für Wandstärken von 1,5 bis 2,5 mm Leitungsanzahl: Für bis zu 14 Leitungen Leitungsdurchmesser: Für Leitungsdurchmesser von 1,0 - 12,1 mm

Mit dem Kabeleinführungssystem KES-E können viele Leitungen (ohne Stecker) mit unterschiedlichen Durchmessern von 1,0 mm bis 16,1 mm auf engstem Raum eingeführt werden. Die Kabeleinführung wird werkzeuglos in die vorgesehene Öffnung (Variante „A“ für Wandstärken von 1,5 mm – 2,5 mm und Variante „B“ für Wandstärken von 2,5 mm – 4,0 mm) eingesetzt. Um die Leitungen einzuführen, wird die entsprechende Membran (Zentrierpunkt ist gekennzeichnet) durchstoßen und die Leitungen einfach hindurch installiert. Durch das Material TPE wird die Dichtigkeit IP64 gewährleistet. Artikelbeschreibung: KES-E | Kabeleinführungen Länge (mm): 142 Breite (mm): 44 Höhe (mm): 12 Schutzart: IP64 Länge Wandausschnitt (mm): 112 Breite Wandausschnitt (mm): 36 Temperaturbereich: -40°C bis +90°C Größe: KES-E 48/24 A GR Wandstärke: Für Wandstärken von 1,5 bis 2,5 mm Leitungsanzahl: Für bis zu 48 Leitungen Leitungsdurchmesser: Für Leitungsdurchmesser von 1,0 - 6,5 mm

Mit dem Kabeleinführungssystem KES-E können viele Leitungen (ohne Stecker) mit unterschiedlichen Durchmessern von 1,0 mm bis 16,1 mm auf engstem Raum eingeführt werden. Die Kabeleinführung wird werkzeuglos in die vorgesehene Öffnung (Variante „A“ für Wandstärken von 1,5 mm – 2,5 mm und Variante „B“ für Wandstärken von 2,5 mm – 4,0 mm) eingesetzt. Um die Leitungen einzuführen, wird die entsprechende Membran (Zentrierpunkt ist gekennzeichnet) durchstoßen und die Leitungen einfach hindurch installiert. Durch das Material TPE wird die Dichtigkeit IP64 gewährleistet. Artikelbeschreibung: KES-E | Kabeleinführungen Länge (mm): 142 Breite (mm): 44 Höhe (mm): 12 Schutzart: IP64 Länge Wandausschnitt (mm): 112 Breite Wandausschnitt (mm): 36 Temperaturbereich: -40°C bis +90°C Größe: KES-E 50/24 A GR Wandstärke: Für Wandstärken von 1,5 bis 2 mm Leitungsanzahl: Für bis zu 50 Leitungen Leitungsdurchmesser: Für Leitungsdurchmesser von 1,0 - 8,3 mm

Mit dem Kabeleinführungssystem KES-E können viele Leitungen (ohne Stecker) mit unterschiedlichen Durchmessern von 1,0 mm bis 16,1 mm auf engstem Raum eingeführt werden. Die Kabeleinführung wird werkzeuglos in die vorgesehene Öffnung (Variante „A“ für Wandstärken von 1,5 mm – 2,5 mm und Variante „B“ für Wandstärken von 2,5 mm – 4,0 mm) eingesetzt. Um die Leitungen einzuführen, wird die entsprechende Membran (Zentrierpunkt ist gekennzeichnet) durchstoßen und die Leitungen einfach hindurch installiert. Durch das Material TPE wird die Dichtigkeit IP64 gewährleistet. Artikelbeschreibung: KES-E | Kabeleinführungen Länge (mm): 142 Breite (mm): 44 Höhe (mm): 12 Schutzart: IP64 Länge Wandausschnitt (mm): 112 Breite Wandausschnitt (mm): 36 Temperaturbereich: -40°C bis +90°C Größe: KES-E 12/24 B GR Wandstärke: Für Wandstärken von 2,5 bis 4 mm Leitungsanzahl: Für bis zu 12 Leitungen Leitungsdurchmesser: Für Leitungsdurchmesser von 1,0 - 15 mm

Mit dem Kabeleinführungssystem KES-E können viele Leitungen (ohne Stecker) mit unterschiedlichen Durchmessern von 1,0 mm bis 16,1 mm auf engstem Raum eingeführt werden. Die Kabeleinführung wird werkzeuglos in die vorgesehene Öffnung (Variante „A“ für Wandstärken von 1,5 mm – 2,5 mm und Variante „B“ für Wandstärken von 2,5 mm – 4,0 mm) eingesetzt. Um die Leitungen einzuführen, wird die entsprechende Membran (Zentrierpunkt ist gekennzeichnet) durchstoßen und die Leitungen einfach hindurch installiert. Durch das Material TPE wird die Dichtigkeit IP64 gewährleistet. Artikelbeschreibung: KES-E | Kabeleinführungen Länge (mm): 142 Breite (mm): 44 Höhe (mm): 12 Schutzart: IP64 Länge Wandausschnitt (mm): 112 Breite Wandausschnitt (mm): 36 Temperaturbereich: -40°C bis +90°C Größe: KES-E 18/24 A GR Wandstärke: Für Wandstärken von 1,5 bis 2,5 mm Leitungsanzahl: Für bis zu 18 Leitungen Leitungsdurchmesser: Für Leitungsdurchmesser von 1,0 - 16,1 mm

Mit dem Kabeleinführungssystem KES-E können viele Leitungen (ohne Stecker) mit unterschiedlichen Durchmessern von 1,0 mm bis 16,1 mm auf engstem Raum eingeführt werden. Die Kabeleinführung wird werkzeuglos in die vorgesehene Öffnung (Variante „A“ für Wandstärken von 1,5 mm – 2,5 mm und Variante „B“ für Wandstärken von 2,5 mm – 4,0 mm) eingesetzt. Um die Leitungen einzuführen, wird die entsprechende Membran (Zentrierpunkt ist gekennzeichnet) durchstoßen und die Leitungen einfach hindurch installiert. Durch das Material TPE wird die Dichtigkeit IP64 gewährleistet. Artikelbeschreibung: KES-E | Kabeleinführungen Länge (mm): 142 Breite (mm): 44 Höhe (mm): 12 Schutzart: IP64 Länge Wandausschnitt (mm): 112 Breite Wandausschnitt (mm): 36 Temperaturbereich: -40°C bis +90°C Größe: KES-E 26/24 A GR Wandstärke: Für Wandstärken von 1,5 bis 2,5 mm Leitungsanzahl: Für bis zu 26 Leitungen Leitungsdurchmesser: Für Leitungsdurchmesser von 1,0 - 16,1 mm

Für jede Kaffeemaschine gibt es eine Anleitung, damit Bedienungsfehler vermieden werden und die Geräte funktionstüchtig bleiben. Bei medizinischen Geräten und Labortechnik sind Handbücher ein wertvoller Bestandteil , ohne den ein effizienter Betrieb oft nicht möglich ist. Gute Übersetzungen, die neben der korrekten Sinnerfassung von Fachbegriffen auch verständlich wiedergeben, welche Funktionen ausgewählt werden können, sind wertvolle Hilfen. Da ein weltweites Marketing auch bei Labortechnik und medizinischen Geräten zum Alltag gehört, werden Unterlagen in verschiedenen Sprachen als Servicebeigabe betrachtet. Exakte Übersetzungen im Bereich Medizintechnik von Anweisungen und Warnhinweisen sind für den globalen Vertrieb unerlässlich, denn der gute Name eines Herstellers wird damit unterstrichen. Erfahrene Übersetzer für den Bereich Medizintechnik sind Experten auf zwei Gebieten Die Medizin ist bereits ein sehr umfangreiches Gebiet, für das Übersetzer in der Ausbildung ein zusätzliches Fach belegen können. Zusammen mit dem Bereich der Technik entsteht ein breites Wissensfeld, in dem sich viele Fehlerquellen verbergen . Stetige Veränderungen und Neuentwicklungen ziehen auch im Bereich der Bezeichnungen Neuerungen nach sich und ein professioneller Übersetzer eignet sich über Weiterbildungen regelmässig das notwendige Wissen darüber an. Unsere Übersetzungsagentur arbeitet mit erfahrenen Übersetzern, die über fundierte Kenntnisse im Bereich Medizintechnik verfügen und wir können somit höchste Qualität garantieren. Traducta: Übersetzungsbüro für Medizintechnik und mehr

Juristische Übersetzungen: unverzüglich = sofort, umgehend? Im Duden werden diese Begriffe als Synonyme geführt, in der Rechtssprache gibt es jedoch einen Unterschied… „Unverzüglich“ ist in § 121 Abs. 1 S. 1 des BGB verankert und als „ohne schuldhaftes Verzögern“ definiert. Deshalb würde ich „unverzüglich“ nicht mit „immediately“, sondern mit „without (undue) delay“ übersetzen. Ein englischer Leser, der „immediately“ liest, würde mit diesem Begriff etwas anderes verbinden und sich eventuell in falscher Sicherheit wiegen. Immediately würde ich umgekehrt nicht mit „unverzüglich“ übersetzen, weil man mit „unverzüglich“ in Deutschland eine konkrete Auslegung verbindet, die jedoch vom englischsprachigen Verfasser so nicht beinhaltet ist. Je nach Bestimmungszweck einer Übersetzung kann ein solcher Begriff einen Unterschied machen, z.B. wenn die Vertragsparteien vor Gericht landen und von anderen Voraussetzungen ausgehen.

Sie brauchen eine Fachübersetzung auf Russisch oder möchten Dokumente, Ihre Website oder Werbemittel auf Russisch übersetzen? Dann erhöhen Sie damit deutlich Ihre Reichweite, denn Russisch gehört zu den meistverbreiteten Sprachen der Welt. Russisch ist die Muttersprache von rund 154 Millionen Menschen und wird weltweit von rund 265 Millionen Menschen gesprochen. Im postsowjetischen Raum ist Russisch die Sprache internationaler Verständigung und hat in mehreren Staaten dieses Raumes den Status einer Amtssprache. Auch in Deutschland ist Russisch mit 3 Millionen Muttersprachlern die am weitesten verbreitete Fremdsprache. Die russische Sprache ist ebenso eine verbreitete Sprache für Wissenschaft, Kunst und Technik. Russisch ist die vierthäufigste Sprache, aus der Bücher in andere Sprachen übersetzt werden, und die siebthäufigste Sprache, in die Bücher übersetzt werden. 2013 wurde Russisch zur zweithäufigsten Sprache des Internets.

Bettina Chegini – Staatlich geprüfte und allgemein beeidigte Übersetzerin und Dolmetscherin in München Sie benötigen eine beglaubigte Übersetzung von Urkunden, Verträgen, Handelsregisterauszügen, Satzungen, Auditberichten, Marketing-Unterlagen o.a.? Vom Verkaufsprospekt über Verträge und den Gesellschaftsvertrag bis hin zum Geschäftsbericht finden Sie in mir eine kompetente, zuverlässige und engagierte Sprachdienstleisterin. Bei mir können Sie Professionalität, Kompetenz, Kundenorientierung und Präzision erwarten. Ich wickle Ihren Auftrag persönlich ab und gebe Ihre Dokumente nicht ohne Rücksprache mit Ihnen an Dritte weiter. Dies garantiert Ihnen eine gleichbleibende Qualität, größere Sicherheit und Vertraulichkeit. Auf Wunsch und nach Vereinbarung kann die Übersetzung auf Grundlage der DIN EN 15038:2006 (D) erstellt werden; in diesem Fall wird ein weiterer Sprachenexperte hinzugezogen. Meine Fachgebiete im Bereich Wirtschaft und Finanzen sind Verträge Wirtschaftsrecht, Gesellschaftsrecht Jahresabschlüsse, Geschäftsberichte Handelsregisterauszug Gesellschaftsvertrag, Satzung

Unverzichtbar für den Erfolg Ihres Unternehmens 40 + Languages Years experience 10'000+ Projects 03a9f4 616d74 D31F3A ffffff00

wege® M Reduktionen 6-kant , metrisch M12-M40, PG9-PG36 wege® - Das flexible Kabelverschraubungssystem in Messing, Edelstahl und Kunststoff Material: Messing vernickelt, O-Ring: NBR-Oz, Schutzklasse: IP68, Temperaturbereich: -40 °C bis 140 °C, Gewinde: M12-M40, PG9-PG36 Artikelnummer: 713.0000.0, 710.0000.0 O-Ring: NBR-Oz Schutzklasse: IP68 Temperaturbereich: -40 °C bis +140 °C Metrisch: M12-M40 PG: PG9-PG36

Kabelschutz gibt es in verschiedenen Varianten. Von Wickelbändern, PVCSchläuchen hin zu Hitzeschutz, Wellrohren bis zu Umflechtungen.

Die Datenkabel von HARTING sind speziell für die robusten Anforderungen im industriellen Umfeld konzipiert. In Kombination mit den HARTING Steckverbindern unterstützen diese Kabel Fast Ethernet, Gigabit Ethernet, 10 Gbit Ethernet und Single Pair Ethernet (SPE). Sie sind vollgeschirmt und für Bandbreiten von 100 MHz (Kategorie 5/5e) bis hin zu 1000 MHz (Kategorie 7A) ausgelegt. Die Architektur der Verkabelung ist so gestaltet, dass eine einfache, schnelle und sichere Installation vor Ort gewährleistet ist. Hybride Kabellösungen, die sowohl Datenübertragung als auch Stromversorgung in einem Kabel vereinen, runden das Portfolio ab und sind perfekt für Plug & Play-Lösungen geeignet.

Medizinische Fachübersetzungen von Krankenberichten, Studien, etc. müssen von spezialisierten Übersetzern angefertigt werden. Fachlich-gedankliche Präzision und Textgenauigkeit sind dabei besonders wichtig. Unsere Medizin-Übersetzer haben oft einen medizinischen Hintergrund, zum Beispiel als Ärzte oder Pharmazeuten. Unsere Fachbereiche für medizinische Übersetzungen umfassen verschiedene Spezialdisziplinen, Krankenberichte, klinische Studien, wissenschaftliche Artikel, Forschung, Webseiten, Ergebnisse der Corona-Tests (PCR/COVID-19) und andere. Pharmazeutische Übersetzungen beinhalten Produktdeklarationen, Beipackzettel von Arzneimitteln, pharmazeutische Technologie, Verschreibungen / Rezepte und andere. Für Übersetzungen im Bereich Medizintechnik bieten wir unter anderem Bedienungsanleitungen, medizinische Geräte, chirurgische Hilfsmittel, Labortechnik, Radiologie und andere an. Außerdem bieten wir Übersetzungen im Gesundheitswesen an, wie z.B. Gesundheitsvorsorge, Ernährung/Gesundheit, Gesundheits-/Pflegemanagement und andere. Alphatrad ist ein Übersetzungsbüro für medizinische Texte und mehr.

Die Übersetzung von Rezepten oder ärztlichen Verschreibungen ist für die Beschaffung von Medikamenten auf einer Auslandsreise unerlässlich und erfordert besondere Fachkenntnisse über die Namen der Medikamente und die Anweisungen für ihre Anwendung. Hier erfahren Sie mehr über die Besonderheiten der Übersetzung von Rezepten und die Herausforderungen, die mit dieser Art von Dienstleistung verbunden sind.

Bereichen bieten wir professionelle Übersetzungen in verschiedenen Sprachen an. Unser Team besteht aus hochqualifizierten Übersetzern, die über umfangreiche Kenntnisse und Erfahrung in ihren Fachgebieten verfügen. Unsere Leistungen umfassen unter anderem: - Technische Übersetzungen - Juristische Übersetzungen - Medizinische Übersetzungen - Marketingübersetzungen - Website-Übersetzungen Wir legen großen Wert auf Präzision, Genauigkeit und Termintreue. Jeder Auftrag wird sorgfältig bearbeitet und von einem erfahrenen Lektor überprüft, um sicherzustellen, dass die Übersetzung den höchsten Qualitätsstandards entspricht. Kontaktieren Sie uns noch heute für ein unverbindliches Angebot. Wir freuen uns darauf, Ihnen bei Ihren Übersetzungsbedürfnissen behilflich zu sein!

München ist traditionell ein beliebtes Ziel ungarischer Auswanderer und zahlreiche lokale Firmen sind im ungarischen Markt tätig. Wir übernehmen geschäftlichen und Privatkunden Übersetzungsaufgaben in der Kombination Ungarisch/Deutsch.

Kleine Theaterbühne mit in der Breite verstellbarer Theatergasse Aufbau ca. 20 - 25 Minuten Variationen in Farbe, Ausstattung und Spielmöglichkeiten Mechanisches Vorhangsystem inkl. Rückwand / Studio-Kulisse